Fiktion ist die Wahrheit in der Lüge. – Stephen King
Wie läuft eigentlich ein Lektorat ab? Auf dieser Seite gebe ich anhand kurzer Textausschnitte einen Einblick in die Bearbeitung mit der Funktion Änderungen nachverfolgen in Word. Ob ein inhaltliches Lektorat (Beispiel 1 und 2) oder ein Stillektorat (Beispiel 3) – ich nutze diese Funktion gerne, denn dadurch bleibt jede Anpassung für Autorin und Lektorin eindeutig nachvollziehbar. Zur besseren Lesbarkeit unterteilt sich das Inhaltslektorat auf dieser Seite in eine Stärkenanalyse und ein kritisches Feedback. Beide sind normalerweise in einem einzigen Lektorat enthalten.

Beispiel 1 Inhaltliches Lektorat (Stärkenanalyse)

Beispiel 2 Inhaltliches Lektorat (kritisches Feedback)


Beispiel 3 (stilistisches lektorat)


Beispiel 4 (Text nach überarbeitungen)

